O Mundo das Sombras is incorporated in this blog

In order to organize all the materials of my research I decided today to incorporate in this blog posts previously published in another blog I created in the year 2005, which covers the same topic, but written in Portuguese, named O Mundo das Sombras. See it here. From now on the posts will be written in both languages.

27 December 2015

Michael Stewart


Michael Stewart, Press Attaché at the British Embassy in Lisbon photographed at the party given when he left Portugal [source: O Mundo Gráfico]

26 December 2015

Ronald Campbell:1944


O Mundo Gráfico dedicated his cover [15 Oct 1944] to Sir Ronald Campbell, British Ambassador of HMG Government in Portugal.

Leslie Howard lectures in Lisbon


I found a press cut concerning the two lectures de made un Lisbon. Here they are, published by  O Mundo Gráfico, the anglophile magazine directed by Artur Portela (father). Above a photograph of him and Dr. George West, from the British Institute, surrounded by journalists.
+
P. S. Professor Douglas Wheeler, a good friend and a most respected researcher on LH's fate, wrote me saying that Dr. West is not in the picture. I quote the mention from the original press cut, as it can be confirmed clicking above in the link. But I do trust in Professor's remark and remian most grateful for it.

Armindo Monteiro and the APS


Autumn 1942: Portuguese Ambassador in London, Professor Armindo Monteiro and former British Ambassador in Portugal [1929-1931], Sir Francis Lindley. The first lectures in London during an Anglo Portuguese Socitey meeting. BBC radiocasts the speech. [source O Mundo Gráfico, here]

20 December 2015

Hugh Dalton- MEW & SOE


Encontrei este recorte de jornal sobre a sua pessoa na revista Mundo Gráfico de 1941. À data preparava-se o seu extraordinário contributo para a causa aliada durante a 2ª Guerra Mundial.
Edward Hugh John Neale Dalton (Barão), teria a seu cargo o Ministério da Economia de Guerra (15 de Maio de 1940 a 22 de Fevereiro de 1942) e com isso o controlo das exportações internacionais que poderiam ser úteis ao inimigo. 
A sua relação com Portugal, protagonizadas por Sir David Eccles, não foram a princípio fáceis. Mas acabou por entender que o bloqueio à Espanha poderia conduzir Franco para a órbita do Eixo e assim, através da neutralidade portuguesa, ensaiou-se uma política de compromisso. Eccles explica-o no seu livro By Safe Hand.
Churchill confiar-lhe-ia em 16 de Julho de 1940 a direcção política do SOE [Special Operations Executive], organismo secreto incumbido das operações clandestinas, cuja acção em Portugal já detalhei em livro.
Fora autor de um livro, publicado em 1919 With British Guns in Hands, que pode ser lido aqui.
O seu espólio pode ser encontrado aqui e aqui.

Sir Ronald Hugh Campbell, Ambassador in Lisbon (1940)


Sir Ronald Hugh Campbell presents his credentials as British Ambassador in Lisbon. The source of the picture is O Mundo Gráfico, a magazine directed by Artur Portela (father).

Sir Ronald Campbell: apresentação de credenciais


Sir Ronald Hugh Campbell [27 Setembro de 1883 – 15 Novembro 1953] Apresentou credenciais em Lisboa em 1940 sucedendo no cargo a Sir Walford Selby. O Mundo Gráfico, revista dirigida por Artur Portela (pai), na sua edição de Janeiro de 1941 publicou a fotografia da sua saída do Palácio de Belém.
Teria papel decisivo na definição das relações anglo-britânicas. Protagonizaria momentos difíceis com o Presidente do Conselho de Ministros, Oliveira Salazar, em que por vezes a Aliança entre as duas Nações esteve em perigo.